Monday, October 12, 2009

Turkish Wikipedia entry "Serkan Anilir"

Armagan, a reader from Turkey, kindly took the effort of translating Turkish version of Wikipedia article on Dr. Anilir. As he pointed out (and we were also noticing partially through computer translations), there was a significant difference from what is told in Japan (and in English version of Wikipedia). Of course, anyone can edit Wikipedia so we are not sure who wrote them, but this still suggests an interesting difference between what is told in Turkey and elsewhere. As of writing this, the entry "Serkan Anilir" in Turkish Wikipedia seems to be deleted(?). In any case, I am posting Armagan's valuable contribution with his (her?) permission. We will later discuss the discrepancy from what has been known or told outside Turkey.



The Turkish wikipedia entry for Serkan ANILIR: (As last accessed on 6 September, 2009, 4 am) (Anyone may verify my translation indepentently. However, recently - September 2009 onward, please note that there is heavy editing activity on both the Turkish and English wiki articles of Serkan Anilir, which can be tracked on the revision histories of respective language wiki sites. Also, since the publication of blogs in Japan in early September about Dr. Anilir's career, we must expect more overhaul of his encyclopedic info.elsewhere, as well.)

Serkan Anilir (born 22 March 1973) , Turkish scientist, physicist, academician, the first Turkish astronaut candidate, JAXA Technological Development Department President, lecturer at University of Tokyo. Serkan Anilir was born in 1973 in Cologne, Germany. Eldest of a worker family's three children. Graduated from [Istanbul] Yildiz Technical University's Faculty of Architecture in 1996 and was admitted to Germany's Bauhaus Academy during the same year for post graduate [study]. In 1997, entered as assistant to the same university's computerized design department and directed the space station design of European Space [sic. and Aviation] Agency. Realized his engineering graduate study on high technology structures. In 1999, upon invitation from Japan, came for doctoral study to University of Tokyo. The same year, was employed by the Kajima Company's design division, where he directed the design of the 800-meter high DIB200 building, which was planned to be constructed in Japan. Upon reverberations the project brought about, was invited in 2000 to NASA's Space Elevator Study Program and was appointed to head the project during the same year. Two months later, renewed the Space Elevator Project under the name of ATA and headed a group comprised of 58 experts and students at JAXA. To date, played roles in the designh of JAXA's Hayabasu Satellite and the development of the Kibo Module, which is planned to be annexed to the International Space Station. Besides the ATA Space Elevator, prepared annenna designs with his own group for Solar Antennae Project, again one of the most important technology programs of JAXA. The designs prepared as part of the satellite and antennae designs have also been turned into toys by the Bandai company. In May of 2005, gained his assistant professorship [dozent-ship] by designing [accommodation] units, while maintaing the concept of Buildings That Do Not Require Infrastructure - Infra-Free concept, through transferring space technology to the Earth, enabling aid to survivors following natural disasters and permitting habitation in the Third World without any need for infrastructure. Thereby, became the youngest and the only foreign lecturer at the University of Tokyo. In 2004, won Cambridge University's Physics Award by his Space In the 11th Dimension Theorem, which he wrote during his years toward a doctorate degree, and in 2005 the American Medal of Honor for Science and Technology. On the same subject, published his first book in Japan titled Outside of Space. Dr. Anilir, who served as guest professor at Princeton, Hong Kong, Roma, Naples, Munich and Montreal universities, also participates in research in NASA Johnson Space Center and NASA Ames Reseach Center. Having assumed the responsibility of training and technology [operations] of the Design and Engineering Committee at the American Space Aviation Institute [?NASA], Dr. Anilir has more than 100 international publications, and he is included in the Scientists of the Century Encyclopedia published by the Marquis Group. Since 2005, heads the presidency [directorship] of JAXA's technology development and transfer group and serves as an academician at the University of Tokyo. Dr. Anilir is also the first Turkish astronaut canditate, one of [our] select scientists that promote Turkey in the international arena in the field of science and technology. In 2006, has been chosen as the [sic] youngest brain that guides science in Japan. And through his television and radio programs which commenced in 2007, continues to represent our country [Turkey] in the far-east. In 2006, transferred his ATA Space Elevator project to cinematic screen. In 2007, drew and directed the scenes about Infra-Free systems within the 28-part Real Drive animation series, which was broadcast on Nihon Television. In 2008, his third book he wrote in Japan, Time Machine, was also made into a movie, and premiered at EXPO Center in the city of Tsukuba. Dr. Anilir is one of the most recognized foreigners in Japan. Today, continues his endeavours in his country [Turkey] through a project called Let's Become A Scientist For A Day. In 2009, opened his own school called Serkan College in Tokyo and began to give education on advanced technologies.

BOX: Serkan Anilir Birth: 22 March 1973 Cologne, Germany Nationality: Republic of Turkey, Institutes: Kajima Corporation (Tokyo) NASA (Houston) JAXA (Tokyo) University of Tokyo (Tokyo) Tokyo Science University (Tokyo) Tsukuba University (Tsukuba) Princeton University (Princeton) University of Rome (Rome) University of Naples (Napoli) University of Montreal (Quebec) Awards recieved: Spain, Zamora Award (2002) England, Cambridge Physics Award (2004) USA, American Medal of Honor (2005) Japan, Young Scientist Guiding Technology Award (2007)

116 comments:

  1. an honour for us!!!! great

    ReplyDelete
  2. ne onuru adam duzenbazin onde gideni be ! onun yuzunden insan icine cikamaz olduk japonyada. serefsiz.

    ReplyDelete
  3. niye insan icine cikamiyorsun arkadasim. ?

    ReplyDelete
    Replies
    1. My favorite things in life don't cost any money. It's really clear that the most precious resource we all have is time.
      Electrician Marbella

      Delete
  4. I have just learnt about this most bizarre story. I am really suprised that none of his peers-advisors noticed any imperfection with writings, talks and research of this pseudo-scientist all along. Let's forget about this absolute idiot (he should be punished severely, of course) and his "success" story. Most impartantly, what is going to be done with the whole system (academic, and otherwise, but especially academic) that created this little monster? Obviously, that system is responsible for most faults, fabrications, imeperctions. His advisors, funders, his referees should be made to pay for this too. Unfortunately, the level of academic-scholarly-secientific excellence is really poor in many places. The system in Japan seems to be interested in the long list of publications (but not in their contents-substance; referees do not read or understand them), list of awards (but not in real stories of these mostly worthless self-promotions), and in flashy names (here Tokyo University (in Japan), and NASA -everywhere) without much substance. On the other hand, sadly, most people with true scholarly and scientific talent are not recognized. This story is a good example.

    ReplyDelete
  5. http://www.coachoutletstoreinc.com/ Coach Outlet Store Online
    http://www.michaelkorsoutletmkinc.com/ Michael Kors Outlet
    http://www.coachfactoryoutletwebsite.com/ Coach Factory Outlet
    http://www.tomsusashoes.com/ Toms Shoes
    http://www.cheapjerseysinc.com/ Cheap Jerseys
    http://www.michaelkors-bedford.com/ Michael Kors
    http://www.coachoutlet-sale.com/ Coach Outlet
    http://www.coachfactoryoutletorg.com/ Coach Factory Outlet
    http://www.coachoutlet-buy.com/ Coach Outlet
    http://www.coachhandbagsonlineoutlet.com/ Coach Handbags
    http://www.giuseppezanottionline.com/ Giuseppe Zanotti
    http://www.coachfactoryoutlet-handbags.com/
    http://www.coach-factory-outlet-online.com/ Coach Factory Outlet Online
    http://www.coachstoreonline.com/ Coach Outet Store Online
    http://www.coachfactoryoutlets2014.com/ Coach Factory Outlet
    http://www.michaelkorsoutletonlinemk.com/ Michael Kors Outlet Online
    http://www.celineoutlet-online.com/ Celine Outlet
    http://www.michaelkors.name/ Michael Kors
    http://www.michael-kors-outlet-store.com/ Michael Kors Store
    http://www.tomsshoescompany.com/ Tomss Hoes
    http://www.pradaoutlet-store.com/ Prada Outlet
    http://www.fitflopfootwear.com/ Fitflop Footwear
    http://www.celinebags-outlet.com/ Celine Bags
    http://www.fitflopsflipflops.com/ Fitflops Flipflops
    http://www.fitflopusaonline.com/ Fitflops
    http://www.giuseppezanottidesigner.com/ Giuseppe Zanotti Designer
    http://www.fitflopflip-flop.com/ Fitflops
    http://www.giuseppezanottisneakersmen.com/ Giuseppe Zanotti Sneakersmen
    http://www.fitflopsandalssale.com/ Fitflops

    ReplyDelete
  6. Here we play with all sorts of influences - coach factory outlet of desired shapes tiffany jewelry to prioritize the tiffany and co manner in which I go about finding what I need," the coach factory outlet tells Ecouterre.More than 1,000 runners began the race.Not just in true religion jeans, but also in making sure you stay happy until the cheap jerseys rain every day. Hey, $350 is way less than those coach outlet. For those unfamiliar, the coach factory online (only the first coach factory count toward the rankings this year) in coach outlet online carry all their own alexander wang shoes for a daily water ration and michael kors outlet tent to sleep under;The coach factory outlet is yours, but coach factory outlet is to just be yourself and be coach outlet store online.The sleek ensemble came on show through sac burberry. Choose from brands like Bernardo, michael kors outlet and others.which saw everything he could to shake off that 'alexander wang bags' image, just got the treatment from the michael kors himself, marc by marc jacobs outlet department. the company was coach factory outlet online that it can really tell that you're turned on, so michael kors should definitely be saved for the bedroom.which has seen him take on projects from labels like michael kors outlet online, to things like designing boats.

    ReplyDelete
  7. Turkey and elsewhere. As of writing this, the entry "Serkan Anilir" in Turkish Wikipedia seems to be deleted(?). In any case, I am posting Armagan's valuable contribution with his (her?) permission. We will later discuss the discrepancy from what has been known or told outside Turkey.

    ReplyDelete
  8. The Mba insistences article is your chance to sparkle. Study how to use each piece to highlight specific characteristics of your demand and put your best foot forward.
    Valium Online

    ReplyDelete
  9. Whenever problems place resources into stern later you "must" have any assets, having obtaining some actually began advance is that the higher vogue with reference to credit to fit your desires. You get what extent money you'll need; anybody hold your car at the side of the last word open primarily encourage this subject to automobile before manner alternatives vary cash advances jackson-MS unit inward at to be gotten whole, wherever ever occasion this specific theme region unit inward at to be flip for yourself expense free at the side of obvious. its about to be that clear.

    ReplyDelete
  10. Thanks for taking the time to discuss this, I feel strongly about it and love learning more on this topic.

    ReplyDelete
  11. Thanks for more information best company for Top3th.co.in Packers and Movers India provide moving services.
    Packers and Movers in Navi Mumbai
    Packers and Movers in Thane
    Packers and Movers Navi Mumbai
    Packers and Movers Thane

    ReplyDelete
  12. That was really enjoyable for me thanks for sharing.
    greengeeks coupons

    ReplyDelete
  13. A conversation on the advantages and disadvantages of the Facebook 5 celebrity scores will certainly make the matter simpler. buy cheap pinterest followers

    ReplyDelete
  14. Most people are unsure how to increase their credit scores. Most people aren't even aware the way they get a credit score let alone change their scores. This will explain the lot.

    ReplyDelete
  15. http://www.remodeloans.com
    http://www.safeguardfinancialusa.com
    http://www.directory-businesscore.com
    http://www.centerinvestment.com

    http://www.the-business-mag.com

    ReplyDelete
  16. Get a wide range of packing and moving companies at helloenquiry.in. We endeavour to furnish the best packers and movers companies in your city at ease of Internet. Packers and Movers Delhi

    ReplyDelete
  17. nike sneakers, http://www.nikerunningshoes.cc/
    cheap jordans for sale, http://www.cheapjordans.us.org/
    nike air max 90, http://www.airmax90.us.com/
    ray-ban sunglasses, http://www.raybansunglass.com.au/
    oakley outlet store, http://www.oakleyoutlet.in.net/
    prada outlet, http://www.pradahandbagsoutlet.co.uk/
    fitflop shoes, http://www.fitflop.in.net/
    ugg outlet, http://www.winterjackets.us.com/
    insanity, http://www.insanityworkout.us.com/
    new york jets jerseys, http://www.newyorkjetsjersey.us/
    ray ban,rayban,occhiali ray ban,ray-ban,ray ban occhiali,ray ban sunglasses
    washington redskins jerseys, http://www.washingtonredskinsjersey.com/
    chanel handbags outlet, http://www.chanelhandbags-outlet.us.com/
    supra footwear, http://www.suprashoes.us.com/
    cheap uggs, http://www.uggboot.com.co/
    true religion outlet, http://www.truereligionjeansoutlet.com/
    babyliss, http://www.babyliss.us.com/
    kobe shoes, http://www.kobebryantshoes.in.net/
    nike running shoes, http://www.nikerunningshoes.cc/
    ray ban outlet, http://www.raybansunglassesonline.in.net/
    mm1013

    ReplyDelete
  18. From the advancement of an inventive thought of presenting online business in all over world on web Packers And Movers in Bangalore have appear. Yes, this is one among most established and experienced organizations in #Packing and #moving field affiliation. With the headway has decreased heaps of burdens to a typical man. With this is has turned out to be anything but difficult to discover anything at whatever time in simple few moments on web.
    Packers And Movers Bangalore
    Packers And Movers in Bangalore

    ReplyDelete
  19. Packers And Movers in Delhi is all around organized and settled site among all packers and movers organization. We not just take care of our flawlessness in our work additionally guarantee the acceptable returned settlement of our customer. Since one conveys ten more to us. There is extensive rivalry in today's time in each field, on the other hand we are being liked to satisfy today's expedient needs, thus we merit standing contending an excess of others in business sector.
    http://blog.packers-and-movers-delhi.in/
    http://packers-and-movers-delhi.in/packers-and-movers-desh-bandhu-gupta-road-delhi

    ReplyDelete
  20. An excellent information provided thanks for all the informations i must say great efforts made by you.
    thanks a ton for all the information you provided.
    please visit our official website for further details-
    http://packersmoverschennai.in/
    http://packersmoverschennai.in/sitemap
    Packers And Movers Chennai

    ReplyDelete
  21. Best packers and movers in Nagpur, household shifting service in Nagpur, home relocation in Nagpur, car carriers service in Nagpur, car transport in Nagpur. packers and movers Nagpur

    ReplyDelete
  22. Your website content is fabulous and awesome but I would like to say your website also good.
    Thanks for sharing... Keep it up..
    http://packersmoverschennai.in/packers-and-movers-tuticorin-thoothukudi-tamilnadu
    http://packersmoverschennai.in/packers-and-movers-tuticorin-thoothukudi-tamilnadu
    http://packersmoverschennai.in/packers-and-movers-tiruchirappalli-tamilnadu
    With the many years of experience in supporting people with this requirements and colossal assortment of packers and movers organizations Chennai, we require push to invest you with the better choices. In this way, how about we come us and get help with the best help.
    Packers And Movers Chennai

    ReplyDelete
  23. I came across and saw this post which seems to be a nice one.
    Life Experience Degrees

    ReplyDelete
  24. After apply the ESTA VISA ,then you get the authorization status.Then you must click the “Next” after getting your ESTA VISA application number.After completing the
    registration process it will provide only the notification.If your received the approval you need to printout or write down the ESTA VISA application number for checking of the ESTA status.In ESTA VISA Application has the three types of response there are Authoriztion Approved,Authorization Pending and Travel Not Authorized.Candidates who are receiving the ESTA Authorization Pending response need to check the websites updates within 72 hours will receive the final response.

    ReplyDelete
  25. Cara mengobati kutil di kemaluan pria tidak serumit pada kutil yang ada pada wanita, hal ini karena biasanya letak kutil pada pria lebih kelihatan dan tidak begitu lembab. Silahkan kunjungi website kami yang lain untuk obat kutil di kemaluan denature
    Untuk blog http://thegallopfoundation.com/cara-mengobati-kanker-payudara-stadium-3-tanpa-operasi.html berisikan bagaimana pengobatan kanker payudara yang sudah agak parah dan harus sabar dalam pengobatanya. Untuk detail obatnya bisa anda kunjungi artikel kami yang lainnya
    Mengobati Kutil Pada Kelamin tentu saja kita agak seram membayangkan hal ini jika terjadi pada kita, tapi setidaknya cara ini memang terbaik karena dilakuka dengan bersih dan efisien. untuk cara pemesanana silahkan kunjung artikel ini
    Obat Kutil Di Kemaluan Wanita Hal inilah yang menjadi penyebab kenapa akhirnya banyak penderita yang mencoba berbagai solusi pengobatan herbal dan semacamnya. untuk cara pemesanana silahkan kunjung klik disin

    ReplyDelete
  26. I just glad to be here and to discover this awesome post,thanks for share this with us.I really amaze to be here and to learn some new stuff.
    Showbox for Pc

    ReplyDelete
  27. Coach Outlet http://www.coachoutletfactory-stores.us.com

    North Face Outlet http://www.northface-outlets.com.co

    Kate Spade Outlet http://www.katespadefactoryoutlet.in.net

    ED Hardy Outlet http://www.edhardypopsale.com

    Coach Outlet Store Online http://www.coachstoreonline.in.net

    Kate Spade Outlet http://www.katespadeoutletstore.in.net

    Cheap Jordans http://www.cheapjordansretro.us.com

    Michael Kors Outlet Store http://www.michaelkorsoutletsstores.us.com

    Coach Purses http://www.coachpurses.eu.com

    Coach Outlet http://www.coachoutlet2016.us.com

    Tory Burch Shoes http://www.toryburch-outlet.us.org

    Longchamp Outlet http://www.longchampoutlet.in.net

    Michael Kors Handbags http://www.innnov8.com

    Coach Outlet http://www.innnovate.com

    Red Bottom Shoes http://www.redbottomshoes.us.org

    Moncler Jackets http://www.monclerdownjackets.us.com

    North Face Outlet http://www.northfacestoreoutlet.in.net

    Kate Spade Outlet http://www.katespadeoutletstore.us.com

    Moncler Outlet http://www.moncleroutletonline.in.net

    Coach Factory http://www.maganates.com

    Coach Factory Outlet http://www.coachfactorysoutlet.in.net

    Kate Spade Outlet http://www.katespadesoutlet.us.com

    Ray Ban Outlet http://www.raybanoutletstore.in.net

    Christian Louboutin Shoes http://www.christianlouboutinshoes2016.in.net

    North Face Outlet http://www.northfaceoutlets.us.org

    Coach Factory Outlet http://www.coachoutletstore.name

    Kate Spade Outlet http://www.katespadeoutletonline.name

    Coach Outlet http://www.coach-outlets.us.org

    Nike Roshe Run http://www.tanie-nikerosherun.pl

    Buty Nike Air Max http://www.airmaxsprzedazdla.pl

    Nike Air Max http://www.nikeairmax.us.org

    Red Bottom Shoes http://www.redbottomshoe.in.net

    Christian Louboutin Outlet http://www.christianlouboutinoutlet.us.org

    Balenciaga Handbags http://www.balenciagaoutlets.us.com

    Balenciaga Handbags http://www.balenciaga-handbags.us.com

    Kate Spade Outlet http://www.katespadefactoryoutlet.in.net

    Toms Shoes http://www.tomshoesoutlet.us.com

    Hermes Belt http://www.hermes-belts.us.com

    Prada Outlet http://www.pradafactoryoutlet.com

    Louis Vuitton Outlet http://www.louisvuittonsoutlet.us.com

    North Face Outlet Store http://www.northfaceoutletstore.in.net

    North Face Jackets http://www.north-face.in.net

    North Face http://www.north-faceoutlets.us.com

    Louis Vuitton Outlet http://www.louisvuitton-outlets.us.org

    Timberland Boots http://www.timberland-outlets.us.com

    Cheap Timberland Boots http://www.timberlandoutlet.us.com

    Tory Burch Outlet http://www.outlettoryburch.us.com

    Michael Kors Outlet http://www.michaelkorsoutletusa.us.com

    Ralph Lauren Outlet http://www.ralphlaurenstoreoutlet.us.com

    Gucci Shoes http://www.guccifactoryoutlet.name

    Gucci Outlet http://www.guccioutletco.us.com

    North Face Jackets http://www.northfacefactoryoutlet.us.com

    Prada Outlet http://www.pradaoutlets.in.net

    Hollister Clothing http://www.hollister-clothing.us.com

    Ferragamo Shoes http://www.ferragamoshoes.us.org

    Tiffany Outlet http://www.tiffany-outlets.us.com

    Tiffany Outlet http://www.tiffanyco-outlet.us.com

    NFL Jerseys http://www.nfljerseys.name

    Toms Outlet http://www.outlettoms.us.com

    Cheap Jordans http://www.cheapjordans.eu.com

    North Face Outlet http://www.thenorthfaceoutlet.us.org

    Michael Kors Outlet http://www.michael-korsoutletstores.us.com

    Prada Handbags http://www.pradaoutlet.us.org

    Chan Luu Sale http://www.chanluu.us.com

    Toms Outlet http://www.tomsoutletstores.us.com

    Kate Spade Outlet http://www.katespadeoutletofficial.us.com

    Beats By Dr Dre http://www.beatsbydrdre.us.org

    Coach Outlet http://www.coachstoreoutlet.us.org

    Christian Louboutin Shoes http://www.christianlouboutinshoe.eu.com

    Valentino Shoes http://www.valentinoshoes.eu.com

    Michael Kors Outlet http://www.michaelkorsoutlet.us.org

    Coach Factory Outlet http://www.coachfactoryoutlet.us.org

    Coach Outlet Online http://www.coachoutletonlinestore.us.org

    Coach Purses http://www.coachpurse.us.com

    ReplyDelete
  28. Those littler temporary workers invest more energy concentrated on borrowers that are going to default, and on helping new graduates comprehend reimbursement timetables and alternatives. Payday Loans Chicago

    ReplyDelete

  29. اهم شركات كشف تسربات المياه بالدمام كذلك معرض اهم شركة مكافحة حشرات بالدمام والخبر والجبيل والخبر والاحساء والقطيف كذكل شركة تنظيف خزانات بجدة وتنظيف بجدة ومكافحة الحشرات بالخبر وكشف تسربات المياه بالجبيل والقطيف والخبر والدمام
    شركة تنظيف خزانات بجدة
    شركة مكافحة حشرات بالدمام
    شركة كشف تسربات المياه بالدمام

    ReplyDelete

  30. اهم شركات نقل العفش والاثاث بالدمام والخبر والجبيل اولقطيف والاحساء والرياض وجدة ومكة المدينة المنورة والخرج والطائف وخميس مشيط وبجدة افضل شركة نقل عفش بجدة نعرضها مجموعة الفا لنقل العفش بمكة والخرج والقصيم والطائف وتبوك وخميس مشيط ونجران وجيزان وبريدة والمدينة المنورة وينبع افضل شركات نقل الاثاث بالجبيل والطائف وخميس مشيط وبريدة وعنيزو وابها ونجران المدينة وينبع تبوك والقصيم الخرج حفر الباطن والظهران
    شركة نقل عفش بالرياض
    شركة نقل عفش بالطائف
    شركة نقل عفش بالدمام
    شركة نقل عفش بجدة
    شركة نقل عفش بمكة
    شركة نقل عفش بالمدينة المنورة
    شركة نقل عفش بينبع
    شركة نقل عفش بالخرج
    شركة نقل عفش بالقصيم

    ReplyDelete